Deutsch-polnisches Projekt: Interkulturelle Kompetenzen in Theorie und Praxis

Vom 17. Oktober bis zum 25. Oktober 2023 fand die BaTEG Winter School mit dem Titel "Interkulturelle Kompetenzen: Theorie und Praxis" an der Universit?t Bamberg und der Adam-Mickiewicz-Universit?t Posen statt. Die Winter School richtete sich an Lehramtsstudierende und bot eine intensive Woche, die theoretische und praktische Aspekte der Interkulturalit?t umfasste.

Organisiert und geleitet wurde die Winter School von einem deutsch-polnischen Team: Dr. Marta Janachowska-Budych (UAM Posen) und Martina Zier (Universit?t Bamberg) entwickelten ein Programm, das die Studierenden zuerst in ihren jeweiligen L?ndern in die Thematik einführte und anschlie?end seinen H?hepunkt in einem gemeinsamen Treffen in Posen fand.

Auf Bamberger Seite bereiteten sich die Studierenden zun?chst sowohl organisatorisch als auch inhaltlich auf das gemeinsame Treffen vor. In synchronen und asynchronen Lernphasen wurden verschiedene Themenbereiche wie beispielsweise die polnische Geschichte, deutsch-polnische Beziehungen oder politisch-gesellschaftliche Fragen adressiert. Zudem erhielten die elf Bamberger Studierenden einen ersten Einblick in die polnische Sprache.

W?hrend des Aufenthalts an der Adam-Mickiewicz-Universit?t in Posen tauchten die Studierenden gemeinsam in die (inter)kulturelle Theorie ein: Der Einführung und dem Kennenlernen der elf Bamberger und sieben Posener Studierenden folgten Sessions zu den Mechanismen der Selbstwahrnehmung und Wahrnehmung in interkulturellen Begegnungen, zu Kulturbegriff und -modellen sowie zur interkulturellen Kommunikation und interkulturellen Kompetenz. Abgerundet wurde der Aufenthalt mit einer Stadtführung durch Posen und gemeinsamer Freizeitgestaltung, bei der sich das im Vorfeld erlernte Sprachwissen als nützlich erwies und noch erweitert wurde.

Im Anschluss an die Exkursion nach Polen folgte für die Bamberger Studierenden eine Einordnung des Erlernten in den Kontext des Lehramtsstudiums und Lehrberufs. Zudem erarbeiten die polnischen und deutschen Studierenden nun kleine gemeinsame Projekte, die bei einem Besuch der Posener Gruppe in Bamberg im November vorgestellt und diskutiert werden.

Die BaTEG Winter School 2023 bot den Studierenden eine wertvolle Gelegenheit, ihre interkulturellen Kompetenzen sowohl in Theorie als auch mit direktem Praxisbezug zu entwickeln und zu erweitern. Die Zusammenarbeit zwischen der Universit?t Bamberg und der Adam-Mickiewicz-Universit?t Posen erm?glichte es ihnen, in einer authentischen interkulturellen Umgebung zu lernen und wertvolle Erfahrungen zu sammeln.