Deutsch-Franz?sische Gesellschaft Bamberg

Deutsch-Franz?sischer Club im Jubil?umsjahr der St?dtepartnerschaft mit Rodez wiederbelebt, zwei Vorstandsmitglieder aus der Romanistik sind mit dabei: Prof. Dr. Kai Nonnenmacher und Dr. Benno Berschin

http://www.dfg-bamberg.de/wiederbelebt/

Mehrere Generationen aus Bamberg waren inzwischen schon über den Schüleraustausch in Rodez, im Aveyron am Südwestrand des Zentralmassivs, sie besichtigten die Kathedrale der Bischofsstadt, kosteten vom berühmten Aligot und lernten die Gastgeber dort pers?nlich kennen. Auch der Deutsch-Franz?sische Club Bamberg e.V. besteht bereits seit 1976 und hat sich über die Jahrzehnte für alle Frankreichbegeisterten der Stadt und für den St?dteaustausch mit Rodez engagiert. Nach dem pl?tzlichen Tod der langj?hrigen, stets engagierten Vorsitzenden, Monika Fischer, lag der Verein seit 2017 leider im Dornr?schenschlaf.

Auf Betreiben von Brigitte Riegelbauer von der Stadt Bamberg, die im Bürgermeisteramt alle St?dtepartnerschaften betreut, wurde nun ein neuer Vorstand gew?hlt, um die Clubaktivit?ten wieder aufleben zu lassen. ?Die Internationalen Vereine sind ein wichtiger Partner bei der Pflege unserer St?dtepartnerschaften“, bekr?ftigt Frau Riegelbauer. ?Daher war es mir ein besonderes Anliegen, die Lücke, die sich durch den pl?tzlichen Tod von Frau Monika Fischer ergeben hat, wieder zu füllen. Ich bin Frau Fischer unendlich dankbar für ihr langj?hriges Engagement für unsere deutsch-franz?sische Freundschaft. Ich hoffe, die Zusammenarbeit mit dem neuen Vorstand vertrauensvoll fortzusetzen, und gratuliere herzlich zur Wahl“.

Am franz?sischen Nationalfeiertag 14. Juli w?re eigentlich die Delegation unserer Partnerstadt in Bamberg gewesen, auch dies musste in Zeiten der Epidemie leider auf 2021 verschoben werden. Zahlreiche Akteure sollten zum Feiern nach Rodez reisen: Brauer, G?rtner, B?cker, Vertreterinnen und Vertreter der St?dtischen Musikschule, Mitglieder der Universit?t Bamberg, Bürgerinnen und Bürger, Radfahrer und weitere Frankophile hatten sich angemeldet. Anlass w?re das 50. Jubil?um der St?dtepartnerschaft seit 1. Mai 1970 gewesen, in den 1960er Jahren durch Ansiedlung eines Bosch-Werkes in Rodez wurden die 188bet亚洲体育备用_188体育平台-投注*官网e mit Bamberg intensiviert, eine sch?ne virtuelle Gru?botschaft des Oberbürgermeisters und anderer Engagierter haben die St?dte kürzlich ausgetauscht. In diesem besonderen Jahr konnte nun erfreulicherweise am 14. Juli 2020 die Wiederbelebung des Deutsch-Franz?sischen Clubs Bamberg e.V. realisiert werden.

Als Erster Vorsitzender wurde Dr. Kai Nonnenmacher gew?hlt, der 2018 als Professor für Romanische Kultur- und Literaturwissenschaft an die Universit?t Bamberg berufen wurde: ?Als Romanist ist man ja immer auch Frankophiler, liebt das Land, die Sprache und Geschichte. So biete ich regelm??ig auch Lehrveranstaltungen über die franz?sische Kultur an. Ein wenig davon m?chten wir im Vorstand gerne der Gesellschaft zurückgeben, also mit den Vereinsmitgliedern zeitgem??e Angebote machen, um das Verst?ndnis fürs Nachbarland und die Lust auf sein berühmtes Savoir Vivre zu f?rdern, aber hierbei stehen die Oberfranken den Franzosen sowieso in nichts nach: Beim Bamberger Europatag letztes Jahr waren die Studierenden überrascht und begeistert davon, am Alten Rathaus so viele kenntnisreiche Gespr?che mit den Passanten über Rodez und Frankreich zu führen.“

Gemeinsam mit dem in den Vorstand gew?hlten Kassier Dr. Benno Berschin hatte Nonnenmacher im September 2019 eine Exkursion mit künftigen Franz?sischlehrer/innen nach Rodez und in die Occitanie organisiert, ein regelm??iges Schulpraktikum von Bamberger Studierenden will Berschin für Rodez vorbereiten. Michaela P?hlau vervollst?ndigt als Zweite Vorsitzende den neuen Vorstand. Sie lebte selbst lange in Frankreich, bevor sie sich in Bamberg niederlie? und als Stadtführerin und Chansons?ngerin den kulturellen Austausch lebt und aktiv f?rdert. So engagiert sie sich seit Jahren für den Migranten- und Integrationsbeirat der Stadt Bamberg und unterstützt Frauen verschiedenster Nationalit?ten dabei, über das gemeinsame Singen in verschiedensten Sprachen zueinander zu kommen.

Erkl?rtes Ziel des neuen Vorstands ist, den Verein wieder als festen Bestandteil der Stadt aufzubauen, mit Veranstaltungen und Angeboten für alle Zielgruppen, von Kindern bis zu den ?lteren, immer noch rege aktiven Gründungsmitgliedern, etwa mit Festen, Vortr?gen, Konzerten, einem Stammtisch usw. Der Tr?ger der Bamberger Stadtmedaille Gerhard Reich: ?Als einer, der die letzten Jahrzehnte der St?dtepartnerschaft zwischen Bamberg und Rodez erlebt und mitgestaltet hat, kann ich dankbar sagen: Aus ihr entwickelten sich teilweise lebenslange Freundschaften. Aber es gilt auch, für jede Generation die deutsch-franz?sische Verst?ndigung lebendig zu erhalten. Darum wünsche ich dem Club, dass er sich mit dem neuen Vorstand auch inhaltlich verjüngen kann, gleichwohl unserer Geschichte mit dem wichtigsten europ?ischen Partner bewusst bleibt“. Der Verein l?dt die Bambergerinnen und Bamberger ein, die sich für Frankreich und die St?dtepartnerschaft interessieren, eine Mitgliedschaft über die Homepage des Vereins zu beginnen – und damit die sch?ne Tradition Frankreichs in Bamberg zu unterstützen.